When you add a link to a Broadcast or sequence email, you can choose (or create) a tag that will get added to any lead/user who clicks this link.